MARGIELA THE HERMÈS YEARS
本書は、2017年にアントワープのMoMuで開催された
同名展覧会に際して刊行された初版の公式カタログである。
本書にはアーカイブ資料や当時のルック、
ドローイング、関係者へのインタビューなどを収録。
さらに、MoMu館長のKaat Deboをはじめ、
Sarah Mower、Suzy Menkes、
Rebecca Arnold、Olivier Saillardら、
ファッション史研究やジャーナリズムの第一線で活動する
執筆陣が参加している。
興味深いのは、本書が単なる回顧録ではないという点である。
在任中でも退任直後でもなく、14年の歳月を経た2017年に
改めて検証が行われたという事実そのものが示唆に富む。
ファッションの世界では、新しさや話題性、
流行によって評価されるものも少なくはない。
一方で、Martin MargielaがHERMÈSで提案した衣服は、
時間の経過そのものによって
その価値を再認識する必要があったのではないか。
素材との付き合い方。
重ね着による着こなし。
長く着ることを前提としたワードローブとしてのコレクション。
そうした考え方のいくつかは、二十年以上を経た今もなお、
様々な形で語られ続けられ、現在進行形で人々を魅了している。
だからこそ、この展覧会は過去を振り返るためではなく、
何が残り、何が受け継がれたのかを確認するための
試みでもあったのではないだろうか。
マルジェラを知るための一冊でありながら、
HERMÈSというメゾンについて、そして彼が同メゾンで訴えた
洋服の在り方を知るための資料でもある。
This book is the first edition of the official catalogue published in conjunction with the exhibition of the same name held at MoMu in Antwerp in 2017.
It includes archival materials, runway imagery, drawings, and interviews with individuals involved in the project.
Contributors include MoMu director Kaat Debo, alongside Sarah Mower, Suzy Menkes, Rebecca Arnold, Olivier Saillard, and other leading voices in fashion scholarship and journalism.
What makes this publication particularly interesting is that it is not simply a retrospective.
Rather than being examined during Margiela’s tenure or immediately following his departure, this body of work was revisited fourteen years later, in 2017.
That fact alone is revealing.
Fashion is often shaped by novelty, visibility, and the momentum of a particular moment.
The garments Margiela proposed at HERMÈS, however, seem to invite a different kind of evaluation—one that requires the passage of time.
A relationship with materials.
An approach to layering.
A wardrobe conceived with longevity in mind.
Many of these ideas continue to be discussed, revisited, and reinterpreted more than two decades later.
For that reason, the exhibition was perhaps not merely an opportunity to look back, but an attempt to examine what remains and what has endured.
While this volume offers valuable insight into Martin Margiela, it also serves as an important document for understanding HERMÈS and the vision of dress he articulated during his years at the house.
- Not for sale.
Available to view in-store.
